МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПРОЕКТ ТВОРЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ
ДЕТЕЙ И МОЛОДЕЖИ «ДЕТИ XXI ВЕКА»
Международный фестиваль-конкурс
«ЗОЛОТОЙ ЛОТОС»
Китай, Пекин
04.11 — 12.11.2011 г.
Китайская цивилизация— одна из старейших в мире ( её возраст составляет пять тысяч лет).
Самобытная система письма, богатая литература, тонкое и выразительное искусство Древнего Китая оказали заметное влияние на культурное развитие всего человечества!
Лотос (мифопоэтическое значение в китайской цивилизации: творящая сила, чистота, целомудрие, красноречие) -«цветок открытой сердечности», символ духовного роста человека,
встающего на Путь самосовершенствования и расцветающего Светом накопленных знаний.
ФЕСТИВАЛЬ-КОНКУРС проводится при поддержке Министерства по туризму Китая и Московского государственного университета культуры и искусства (МГУКИ), г. Москва
Внимание!!!
!!!Помимо конкурсных дипломов и призов, лучшим участникам
фестиваля жюри выдает рекомендации
на поступление в университет (МГУКИ).
Для участия в фестивале приглашаются
Творческие коллективы и солисты различных жанров и направлений. Возрастных ограничений нет
В программе фестиваля:
• конкурсные и концертные выступления творческих коллективов на концертных площадках Пекина;
• выставка работ изобразительного и прикладного искусства;
• насыщенная экскурсионная, культурная и развлекательная программы;
• мастер-классы и круглые столы для руководителей коллективов и участников фестиваля;
• и другие творческие мероприятия.
Также Вас ждет увлекательная экскурсионная программа по стране Восходящего солнца!!! Площадь Тяньаньмень - сердце Пекина, Запретный город – Гугун, Великая Китайская Стена - символ древнекитайской цивилизации и непревзойденный образец фортификационного сооружения, и многое другое.
Вас ждет встреча с Великой китайской цивилизацией
под знаком творящей силы и чистоты «цветка открытой сердечности» - Золотого Лотоса!
Желаем Вам приобщения к удивительной китайской культуре !!!
ПОЛОЖЕНИЕ ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА:
Фестиваль-конкурс проводится при поддержке:
• Федерального Министерства по туризму Китая
• Российского культурного центра в Китае( Зарубежное представительство Россотрудничество)
Организаторы фестиваля:
• Мэрия г. Пекин
• Московский государственный университет культуры и искусств (МГУКИ), г. Москва
• Китайская Международная туристическая компания CITS в лице мистера Ши – генеральный директор департамента России, Восточной Европы и Скандинавии, г. Пекин
• Авиакомпания Трансаэро, г. Москва
• Представительство международных фестивалей и конкурсов, координатор Международного Проекта творческого и личностного развития детей и молодежи «ДЕТИ XXI ВЕКА» - ООО «Пирамида-тур»
• Культурно-образовательный центр «Наш Мир» г. Владивосток
• Агентство деловой информации «Новости Дальнего Востока»
Основные цели и задачи фестиваля- конкурса:
• популяризация российского творчества за рубежом;
• укрепление международных связей и сотрудничества через детское и юношеское творчество, пропаганда единения разных национальных культур;
• сохранение и развитие национальных культур;
• творческий обмен между коллективами и руководителями разных стран в области искусства
• создание среды и условий для творческого общения молодежи;
• воспитание художественного вкуса и приобщение молодых исполнителей к лучшим образцам мировой культуры и искусства;
• выявление талантливой одарённой молодежи;
• содействие творческому росту талантливой молодёжи;
• повышению профессионального уровня творческих коллективов и исполнителей;
• обмен опытом и творческими достижениями участников фестиваля;
• создание условий для творческого общения и выявления талантов;
• привлечение к сотрудничеству с творческими коллективами ведущих специалистов культуры и деятелей искусств;
• установление творческих контактов между руководителями коллективов;
• повышение профессионального мастерства и квалификации руководителей творческих коллективов;
• создание атмосферы творческого праздника;
Участники фестиваля-конкурса:
К участию в фестивале-конкурсе приглашаются творческие коллективы, солисты, ансамбли всех жанров и направлений, а также любые детско-юношеские, молодежные, студенческие и взрослые коллективы России и других стран мира. Возраст участников не ограничен. Фестивальная конкурсная программа проводится с учетом возраста участников (рамки возрастных категорий могут меняться в зависимости от полученных заявок). Также в фестивале-конкурсе могут участвовать преподаватели коллективов, но с отдельной заявкой с пометкой «профессионал».
Номинации конкурса:
• инструментальное творчество (классическое, эстрадное, народное, джазовое (соло на различных инструментах, ансамбли, оркестры);
• вокальное творчество (классическое, народное, фольклор, эстрадное, джазовое, хоровое, шоу-группы (соло, дуэты, трио, ансамбли, хоры);
• танцевальное творчество (народный танец, эстрадный танец, классический танец, модерн, джаз-модерн, свободная пластика, брейк-данс, детский танец, спортивные бальные танцы (соло и ансамбли);
• декоративно-прикладное творчество;
• театр мод (театры мод и молодые модельеры);
• оригинальный жанр (художественное чтение, цирковое искусство и другое);
• театральное творчество (миниатюры, отрывки из спектаклей, кукольный театр, театры пластики, театры танца и другие);
• другие номинации (в соответствии с принятыми заявками).
Жюри конкурса:
Жюри конкурса состоит из компетентных представителей культуры и искусства Европы и Азии.
ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА:
Конкурс проводится в форме прослушивания в присутствии жюри и публики.
• Конкурсное выступление коллективов оценивает профессиональное жюри.
• Решения жюри обжалованию не подлежат.
• Любое нарушение регламента конкурса влечет за собой потерю баллов при оценке выступления коллектива.
• Итоговый (оценочный) балл конкурсантов предусматривает дополнительную оценку зрительного зала (публики) и умение ведущих вовлечь зрительскую аудиторию в участие в фестивальной программе.
• Оргкомитет не несет ответственности за выставление членами жюри и присуждение звания участникам!
ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К КОНКУРСНОЙ ПРОГРАММЕ:
1. Театральные коллективы представляют конкурсную программу продолжительностью не более 10 минут. Конкурсный спектакль может исполняться на любом языке.
2. Театры мод могут представить 2 показа разнохарактерных коллекций общей продолжительностью не более 5 минут.
3. Коллективы, выступающие в нескольких номинациях, имеют право предоставлять по 3 разнохарактерных номера в каждой номинации (общая продолжительность выступления в одной номинации - до 10 минут).
4. Во всех жанрах в категории «малые формы» (соло, дуэт, трио) может быть представлено по 2 разнохарактерных номера от каждого участника общей продолжительностью не более 6 минут.
5. Фонограмма может быть представлена на CD-дисках.
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ: Каждая звукозапись должна быть на отдельном носителе с указанием названия ансамбля /фамилии исполнителя, названия произведения и времени звучания данного произведения.
6. Конкурсные произведения исполняются только под «минусовую» фонограмму (допускается прописанный «бэк-вокал» только в припеве). Не допускается выступление вокалистов в конкурсной программе под фонограмму «плюс».
7. Проезд и доставка декораций, реквизита и инструментов осуществляется за счет участников конкурса либо высылается тех. райдер и оговаривается отдельно с оргкомитетом. Оргкомитет не несет ответственности за действия таможенных и иных служб, осуществляющих перевозку.
8. Подготовку и проведение фестиваля-конкурса осуществляет оргкомитет. Порядок выступления определяется оргкомитетом заранее, выступления проводятся как блоками, так и отдельными номерами.
9. В номинации «Декоративно-прикладное творчество» в конкурсной программе оцениваются собственные изделия / работы в количестве до 4 штук. Техника работ – вольная в любой технике исполнения. На конкурс могут быть представлены работы размером не меньше 20*30 см (для художников), принимаются работы в паспарту из ватмана, обязательно указывать Ф.И.О. автора, возраст и фамилию преподавателя.
10. Оргкомитет имеет право использовать и распространять (без выплаты гонорара участникам и гостям конкурса) аудио и видеозаписи, печатной и иного рода продукции, произведенные во время проведения мероприятий конкурса и по его итогам.
11. Для публикации статьи о коллективе (солисте) на информационном сайте организаторов фестиваля и для подготовки афиш фестиваля, необходимо предоставить информационный лист, который должен включать творческую биографию, интересные факты из жизни коллектива (солиста), две цветные фотографии (передается в электронном виде).
12. Участники фестиваля имеют право на рекламу своего спонсора. Для этого участник в электронном виде высылает логотип спонсора (если имеется), название фирмы, Ф.И.О. директора.
13. Вопросы, не освещенные настоящим Положением, вправе решать оргкомитет.
14. Оргкомитет оставляет за собой право вносить изменения в регламент конкурса.
ОБЩИЕ КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ ВЫСТУПЛЕНИЙ:
Участники оцениваются в каждой номинации с учетом возраста участника. Жюри оценивает выступление путем закрытого голосования, по следующим критериям: исполнительское мастерство; художественная выразительность номера (композиционное, содержательное и музыкальное единство художественного образа); зрелищность (пластика, костюм, культура исполнения); исполнительский задор и оригинальность; артистизм, раскрытие художественного образа, подбор и соответствие репертуара возрастным особенностям исполнителей, оценка зрительного зала.
НАГРАЖДЕНИЕ:
Итоги конкурса и награждения проводятся по номинациям раздельно с учетом возрастных категорий и предусматривают присуждения с учетом номинаций звания обладателя Гран-при, лауреатов I,II,III степени, дипломантов, участников фестиваля, специальные дипломы и другие.
ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ (ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ ВЗНОС):
При участии в 2х и более номинациях – доплата за каждую дополнительную номинацию: 10$/чел. (участникам коллектива), 20 $/чел. (солист и участник коллектива категории "малые формы") .
В случае неявки участника на фестиваль-конкурс по причине, не зависящей от организаторов, организационный взнос не возвращается!!!
ПОРЯДОК АККРЕДИТАЦИИ:
Для аккредитации на фестивале ВСЕ участники обязаны предоставить:
- Заявка на участие (отдельно по каждой номинации) (в электронном виде, а также подписанная с печатью при передаче документов);
- Творческая биография (в электронном виде);
- 2 фотографии участника (коллектива) хорошего качества для афиши (в электронном виде);
- Видеоматериал с записями конкурсных номеров;
- список участников (полностью ФИО, дата рождения с определением участник, руководитель, сопровождающий и т.д., копия загранпаспорта каждого участника с датой окончания срока действия паспорта не раньше 30.05.2012 года). Список должен быть в электронном, а также в напечатанном виде с печатью и подписью направляющей организации.
Заявки на участие, резюме коллектива, релиз (обязательно в электронном виде) и видеоматериал с записями номеров принимаются до 15 сентября 2011 г. по адресу :
- 125047, г. Москва, площадь Тверская застава, д.3 , оф. 401 Тел./факс: (495) 545-06-24, 789-69-50, E-mail: irina@piramidatour.ru; piramida-irina@mail.ru ; www.piramidatour.ru
Руководитель Проекта - Оверина Ирина Георгиевна (+7 926 292 68 60; +7 926 992 01 54)
Программа проведения фестиваля-конкурса:
4 ноября Прибытие в город Пекин, где в аэропорту вас встретит грамотный переводчик, трансферт в отель 4*. Обед. Экскурсионная программа: Площадь Тяньаньмень - это сердце Пекина, место прогулок туристов и китайцев с детьми, запуска воздушных змеев, фотографирования на фоне национальных символов Китая. Они окружают Площадь Тяньаньмэнь со всех сторон: собственно Тяньаньмэнь (Врата Небесного Спокойствия), Исторический музей и Музей Революции, Мавзолей Мао, Монумент Народным Героям, Врата Цяньмэнь (Qianmen, Передние Врата). Запретный город – Гугун расположенный на территории Китая дворцовый комплекс, площадь которого составляет 720 тыс. кв. м. Можно с уверенностью сказать, что ни в одной стране мира не существует более величественного комплекса зданий. В свое время здесь располагалась резиденция китайских правителей, представляющих известные династии Цин и Мин. Общее количество комнат, согласно легенде, достигает почти 10 000. Дворцы окружены стеной, протянувшейся на 340 метров, за ней располагается защитный ров, заполненный водой. Чайная церемония. Ужин.
5 ноября. Завтрак в отеле. Экскурсионная программа: Великая Китайская Стена - явление уникальное. Она имеет свыше 10 метров в высоту и чуть меньше в толщину, ее длина более 6000 километров. Великая стена является символом древнекитайской цивилизации и непревзойденным образцом фортификационного сооружения. Обед. Посещение Жемчужной фабрики, где вы сможете ознакомиться с технологией производства жемчуга, а также приобрести памятные подарки. Ужин в знаменитом ресторане «Утка по-пекински». Посещение Олимпийской улицы, на которой можно увидеть знаменитый стадион «Птичье гнездо» (осмотр с наружи).
6 ноября. Завтрак в отеле. Экскурсионная программа: Летний сад Ихеюань - это роскошный королевский сад в прошлом, который принадлежал исключительно императору и его семье. Сегодня, Дворец и Сад, это огромное культурное и историческое наследие не только Пекина, но и Китая в целом. Обед, ужин.
7 ноября. Завтрак в отеле. Посещение Храма Неба - шедевра архитектуры династии Мин. Храм и парк служили местом, где императоры династии Мин и Цин ежегодно совершали торжественные ритуалы жертвоприношений, призванные обеспечить благоволение неба народу Китая. Обед. Посещение Океанариума. Ужин.
8 ноября. Завтрак в отеле. Подготовка к конкурсу, репетиции. Обед.
Открытие Фестиваля - конкурса «Золотой лотос», конкурсные просмотры. Ужин.
9 ноября. Завтрак в отеле. Экскурсионная программа - Ламаистский храм Юнхэгун. Построенный в 1694г. в качестве резиденции принца, и на данный момент являющемся одним из самых известных храмов Китая. Обед.
Закрытие фестиваля-конкурса, ГАЛА-КОНЦЕРТ, награждение Участников фестиваля- конкурса дипломами и призами. Праздничный Ужин.
10 ноября. Завтрак в отеле. Экскурсия: 798 Art Zone В настоящее время Зона Искусств 798 охватывает площадь около 1 квадратного километра и насчитывает десятки различных студий, галерей и выставочных залов. На её территории постоянно проводятся многочисленные выставки современного китайского и зарубежного искусства, работ как малоизвестных молодых авторов, так и классиков современного искусства, таких, как Энди Уорхол. Обед, Ужин.
11 ноября. Завтрак в отеле. Трансфер в а/п вылет в РФ.
12 ноября. Прилет в Москву.
Экскурсии за отдельную плату (приобретаются заранее): Китайский цирк: от 15 $, Выступление Кун-фу: от 15 $, Пекинская опера: от 17 $, Happy Vally (пекинский Диснейленд): от 30 $, Аквапарк: от 15$.
СТОИМОСТЬ: 580$ для группы (+АВИАБИЛЕТ)
В стоимость входит: 2-х местное размещение в номерах со всеми удобствами, 3-х разовое питание, экскурсии по программе, оформление выездных документов, медицинская страховка на 15000 $США, 1 бесплатное место для руководителя коллектива
В стоимость не входит: авиабилет Москва-Пекин-Москва,
Организационный взнос (взимается со всех участников поездки) - 30 $/чел.
Необходимые документы: анкета, загранпаспорт (срок окончания паспорта не ранее 30.05.2012 года), для детей до 18 лет нотариально заверенное согласие от родителей на руководителя.
Заявки принимаются до 01.10.2011 года.